How to Improve the Realism of Text-to-Game AI Interactions